I don't know if anyone likes these translations enough for me to do much more than the spot translations I've done to help myself, but here's another one.
Previous ones include:
And now, Romans 8:1-8:
8:1 Then now [there is] no condemnation to those in Christ Jesus, 2 for the "law" of the Spirit of life in Christ Jesus has freed you from the "law" of Sin and death. 3 For with regard to the impossibility of the Law (in that it was weak through the flesh), God condemned Sin in the flesh when he sent his own Son in the likeness of sinful flesh as a sin offering* 4 so that the righteous expectation of the Law might be fulfilled in us who are walking not according to flesh but according to Spirit.
5 For those who are in the category of flesh are minded toward the things of the flesh, but those who are in the category of Spirit [are minded toward] the things of the Spirit. 6 For the mindedness of the flesh [is] death, but the mindedness of the Spirit [is] life and peace. 7 Therefore the mindedness of the flesh [is] hostile toward God, for it is not subject to the law of God, for [that] is not even possible. 8 And those who are in the flesh are not able to please God.